Участвовать в состязании могут студенты учреждений среднего профессионального образования и вузов как из России, так и из других стран. Им предлагается на выбор четыре иностранных языка: английский, немецкий, французский и итальянский.
Конкурс стартовал 10 декабря 2024 года. Первый тур продлится до 1 марта 2025 года. Для начала необходимо выполнить перевод предложенного фрагмента текста научной или критической музыковедческой статьи на русский и прислать его на оценку жюри.
Второй тур пройдет очно 15 марта. В его рамках от участников требуется перевести фрагмент аннотации, при этом разрешено пользоваться бумажным словарем. Кроме того, нужно будет ответить на вопросы, связанные с текстом. Итоги конкурса «Равель 2025» организаторы обещают объявить 18 марта.